Via col Vento - Gone with the wind
di Margaret Mitchell
di Margaret Mitchell
Si tratta di un libro reso famoso dall'omonimo film che resta una delle pietre miliari del cinema internazionale. In pochi però si sono cimentati con la lettura del libro primo perché sono più di 1000 pagine, secondo perché la versione italiana degli Oscar Mondadori è praticamente introvabile se non in biblioteca. In conclusione, io me lo sono letto in ingelese la bellezza di due anni fa. C'ho messo due mesi, non per la lingua, ma perché a tratti è superbo.
La storia è quella di una donna Rossella (Scarlet) O'Hara che, innamorata persa del suo Ashley, se lo vede sposare con la cugina Olivia (Olive)...Il caratterino che si ritrova le farà passare tre matrimoni pur di avere Ashley per sé, accecata totalmente da questo sogno, fino a capire che chi ha sempre amato e desiderato non è che il Capitano Reth Butler...ma lo riconquisterà?
Il tutto sullo sfondo del conflitto americano più grande..la guerra civile del 1861.
Libro da donne probabilmente è vero, però ciò non toglie che le riflessioni di Margaret Mitchell siano universali e spesso devo dire...il film per quanto meraviglioso savrifica questo lato dell'opera...
A me è sempre piaciuo il film e praticamente lo conosco a memoria..pianto finale compreso...ho imparato ad amare il libro e pur negandolo per lungo tempo...Rossella ha molto in comune con me..stessa testa dura..delle volte penso che dovrei lasciare Aschley per correr dietro a Reth..ed ho sposato a pieno la sua filosofia in questo campo:
Non ci penserò adesso, ci penserò domani....
Dopotutto, domani è un altro giorno!
(poi ci starebbe bene la musica che parte in sottofondo..ma fa troppo Porta a Porta..accidenti a Vespa!)
La storia è quella di una donna Rossella (Scarlet) O'Hara che, innamorata persa del suo Ashley, se lo vede sposare con la cugina Olivia (Olive)...Il caratterino che si ritrova le farà passare tre matrimoni pur di avere Ashley per sé, accecata totalmente da questo sogno, fino a capire che chi ha sempre amato e desiderato non è che il Capitano Reth Butler...ma lo riconquisterà?
Il tutto sullo sfondo del conflitto americano più grande..la guerra civile del 1861.
Libro da donne probabilmente è vero, però ciò non toglie che le riflessioni di Margaret Mitchell siano universali e spesso devo dire...il film per quanto meraviglioso savrifica questo lato dell'opera...
A me è sempre piaciuo il film e praticamente lo conosco a memoria..pianto finale compreso...ho imparato ad amare il libro e pur negandolo per lungo tempo...Rossella ha molto in comune con me..stessa testa dura..delle volte penso che dovrei lasciare Aschley per correr dietro a Reth..ed ho sposato a pieno la sua filosofia in questo campo:
Non ci penserò adesso, ci penserò domani....
Dopotutto, domani è un altro giorno!
(poi ci starebbe bene la musica che parte in sottofondo..ma fa troppo Porta a Porta..accidenti a Vespa!)
Nessun commento:
Posta un commento